第一百零五章:阿浩的奇妙冒险(2/5)

  【我和日本单亲妈妈谈恋爱】小说免费阅读,请收藏 全本免费小说【qbmfxs.com】

  我恍然大悟,“啊啊,和浪客剑心里头的雪代巴是同一个名字呢。”我笑着说到。

  巴笑了:“您还知道浪客剑心啊。”

  我点了点头,说到:“jump系的话,我还是看了不少的呢。”

  巴笑到:“真是看不出来呢。”

  说着,我们走到了旅馆的大门,旅馆是标准的和式旅馆,总共三层,大门门框上的挂着一块木质的匾额,上面写着八重馆。从规模上看应该不是那种集团式经营的大旅馆,而是个人经营的旅馆,但是相比一般的民宿相比装潢还是要显得讲究不少。如果说我平时要去温泉旅行的话,大概就会选择这种规模的旅店吧。

  太过于豪华的旅店先不说价格的问题,让我住进去也会因为违和感而导致浑身不自在,而这种级别的旅馆就刚刚好,不会太过于简陋,也不会太过于奢华。再加上个人经营的话,有空还可以和老板聊上两句,和不同的人能聊上天,对于我来说也是旅行的醍醐味之,因此我一直对于这样的旅馆都会有莫名的好感。

  “唔,还真是家不错的旅馆呢。”我不禁感叹到。

  巴皱着眉头苦笑到:“您快别说笑了,虽然是比较简陋的旅馆,还请您多多包涵。”

  哦,不愧是旅馆家的女孩儿,说起客套话来还真是如同喝水一般自然。“那么,我就打扰了。”说着,跨过了大门,走进了玄关。

  “我回来了!”巴站在大堂里朝里面喊到。

  “巴!让你跑个腿怎么去那么久啊。”里头传来了一个中气十足的男性的声音。

  我循着声音往大堂内侧望去,从里头走出来了一个中年男人,唔,一言蔽之,和他的声音十分吻合的形象呢。我暗自想到。

  “那个...稍微出了一点意外...”巴挠着自己的脸,苦笑着说到。

  “唔?这位是?”男人见到我,朝巴问到。

  “嗯...这该怎么说明才好呢?”我挠了挠头,尴尬的向巴笑着,希望巴能对眼前的男人做出合理的解释。

  然而巴也一副扭扭捏捏的样子,迟迟不做解释。

  男人望了望巴,又转头望了望我:“喂,你这出之助!不会是想把我们家的女儿给带走什么的吧。”男人的脸瞬间沉了下来。

  “那个...我之前也想问了,那个出之助是什么意思啊?”我小声朝巴问到。

  “诶...那个和安本丹差不多,也是笨蛋混账的意思...”巴苦笑的说着。(出之助:でれすけ栃木县方言,也是指笨蛋混蛋的意思,但是并没有明确的汉字,姑且就强行翻译成出之助了。)

  “我才不会让不知道哪里来的马骨头把我家小巴巴从我手里抢走的!”男人朝我大吼到。

  啊,这句话的话我倒是知道,以前从书里有看过。我暗自想到(原句:どこの馬の骨ともわからない,直译是来路不明的马骨头,引申意义是来路不明,不知其本性的人。)

 

本章未完,点击[下一页]继续阅读-->