【克苏鲁跑团游戏群】小说免费阅读,请收藏 全本免费小说【qbmfxs.com】
“还有这种操作?”
“就是有这种操作!”
希尔看着断桥,无奈的说道:“比如这次模组开始的时候我就看到了五种魔法——加速术,爆发术,风刃术,龙卷风术与超级无敌终极酷炫究极爆炸噼里啪啦风暴术。。。结果我就记住了前两个法术,因为它们都只有四五个音节——四批的啊噗和速配哒波。”
“希尔你说的是speed up和super double吧?这就是英语里的加速与超级加倍。”麦宇强摸着下巴说道:“以此类推的话,风刃术可以翻译成风一样的刀子,龙卷风术直接用龙卷风这个单词,至于最后那个法术。。。的确有点难翻译。”
希尔摇了摇头,认真的说道:“如果真是这样的话就好了,本来我也以为是这些法术的口音都是直接用英语翻译过来的,虽然翻译的质量有点差;但是当我看到风刃术的咒语时,发现那玩意应该也是将英语音译过来的,大概意思可能是‘伟大的风之神,请赐给我力量解决掉敌人吧’,不过一开始我看到了一处非常明显的语法错误。”
“然后龙卷风术的难度又上升了一个档次,这次貌似是换成了另外一种语言来读一段非常中二的话,如果不出意外的话应该就是岛国语了,因为这段咒语还得配合几个手势一起使用才会有效,看起来就像是《火影忍者》结印使用忍术的那种感觉,总之中二度更加爆表。”
“至于最后那个超级无敌终极酷炫究极爆炸噼里啪啦风暴术。。。鬼知道我是怎么一眼就记下来这法术的名字,这玩意如果放到某点的玄幻小说里绝对是禁咒级别的法术,不过它的咒语长度也就三四十个音节,都是那种毫无关联的单音节,所以我怀疑这段咒语是狗群主脸滚键盘打出来的。”
“不过这个咒语更坑爹的地方是每个音节上都有音标,所以你必须得按照音标来读这些音节,否则肯定会失败的;然后这次也不让你结印了,而是让你全身都运动起来,看起来就像是在练一套绝世武功一样,前一秒还是白鹤亮翅,后一秒就得来个倒踢紫金冠;不过最重要的是,你还需要准备好各种施法材料,什么旧日支配者牌毛血旺,用食尸鬼皮做的阿胶,深潜者的剁椒鱼头。。。”
“这都是些什么黑暗料理。。。不过这回忆法术的难度设计在我看来也还挺正常的,因为对于接受过九年义务教育的我们来说,就算是我这个初中时英语从来没及格的人过了十来年,也能够记住一些常用英语的发音,而且大部分英语词组的音节都不长,读起来也比较顺畅。”断桥摸着下巴说道:“至于岛国语的话情况也差不多,因为我们这一代人或多或少都接触过一些来自岛国的动漫游戏或者是影视剧,毕竟我们不得不承认岛国的文化输出是走到了我们的前面,所以我都能偶尔念叨出几句日语,只是因为没有系统性的学习过,所以我们说岛国语的难度要比英语高,尤其是再说长句的时候。”
本章未完,点击[下一页]继续阅读-->