【西游之我是沙和尚】小说免费阅读,请收藏 全本免费小说【qbmfxs.com】,如果无法弹起阅读主题设置栏,请闭关器浏览告广蔽屏能功即可。
而越是往下读,他的神色就越震撼。待他将整篇渡世经全部看完之后,先是深深的吸了一口气,继而由衷的佩服道:
“非大慈悲者作不出此经,盛光菩萨有大慈悲,亦有大智慧。”
“就是可惜,此道甚难,菩萨的宏愿很难实现。不然,若人人都能如此,那何须普渡众生,处处皆彼岸,放眼即灵山。”
迦摄摩腾看向姜宸的目光,也带上了几分敬意。在他看来,若无无上慈悲心,断然是作不出此等经文的。
姜宸既能写出此文,那他必然是观音菩萨一般的人物,有救苦救难,普渡世人之大慈悲、大毅力。
“今日能得见《渡世经》,此次东行,虽然尚未抵达终点,但也算是不虚此行了。”
迦摄摩腾与竺法兰两人,皆对《渡世经》给予了极高的评价。
没办法,渡世经确实比老子化胡经深刻太多了。老子化胡经,说白了,就是一科普文,没啥内涵,甚至说不好是佛经还是道经。
可渡世经就算放在佛门之中,也属于是最上乘的经文,完全值得带回西方,交由众僧研读。
什么佛法东传,应该说佛法西传才对。他们从东方返回后,肯定是要将《渡世经》带回西方的。
最好是将原文带走,此经有大功德,带回去供起来,能增长气运。
“两位大师佛法高深,又精通汉文,不知能否助我等翻译这两部佛经,也好让我大汉百姓,有幸聆听大帝与圣人的教诲。”
见自己千辛万苦请来的佛道大家,都被姜宸拿出来的经文折服,蔡愔一边感慨,不愧是圣人与大帝传下的经典,果然不凡,连番夷都能折服,一边连忙恳求道。
能被经文的内容折服,说明他们看得懂这两部经文。
既然如此,那就一事不劳二主,让他们在翻译佛经的时候,顺便也把这两部经文给翻译了。
“这……”
两人你看看我,我看看你,皆有所意动。
这两部经文都很不凡,皆有助于佛门在东方打开局面,他们若能译之,都能得到不小的好处。
要问他们愿不愿意翻译,那肯定是愿意的。但问题是,他们愿意没用,这种事他们说的不算,要问过姜宸的意见才行。
“无需麻烦两位大师,翻译之事,我自会遣人随行,顺便看看九州的大好河山。”
